Напряжение достигает предела, когда старые союзники оказываются по разные стороны баррикад. Один из героев категорически отвергает рискованный компромисс, способный изменить правила игры, в то время как другой вынужден сделать мучительный выбор, от которого зависит судьба близкого человека. Параллельно обостряется конфликт с законом — представитель правопорядка сталкивается с последствиями собственных расследований, угрожающими карьере. Альянсы трещат по швам, а каждое решение грозит необратимыми последствиями в этой опасной игре на выживание.